Kampanye

陈意萍医生:别再误以为只是经痛!破解子宫内膜异位症迷思!

Melody FM

January 15, 2026

Share This Campaign:

为什么得了解子宫内膜异位症?

子宫内膜异位症是一种慢性疾病,症状常被误以为只是普通经痛,因而造成长期误诊。事实上,子宫内膜异位症可能从出生前就已存在,一直持续到更年期后,并与遗传有关,因此绝对不能轻视。

Hospital Picaso 益康医院 妇产专科顾问医生陈意萍将为你解析:

????子宫内膜异位症的成因是什么?可以预防吗?

答:子宫内膜异位症是指原本位于子宫腔内的子宫内膜组织,生长在子宫以外的位置。成因主要包括五大因素:

  • 遗传因素(必须具备遗传倾向)
  • 经血逆流进入盆腔
  • 炎症
  • 体内雌激素过高且黄体酮不足
  • 纤维化

预防方面:遗传体质无法避免,但可减少经血逆流,降低体内炎症与雌激素水平,并提升黄体酮以降低风险。

????为什么子宫内膜异位症会导致严重经痛和不孕?

答:经痛源于炎症反应——当组织发炎就会产生疼痛。
造成不孕的原因众多,包括:

  • 炎症造成不孕
  • 黄体酮不足导致着床失败
  • 纤维化会破坏生殖器官
  • 输卵管纤维化造成阻塞
  • 卵巢纤维化减少卵子储备
  • 子宫纤维化阻碍胚胎着床

????如何区分“正常经痛”与子宫内膜异位症?

答:医学上不存在所谓“正常的经痛”。一个没有受伤或发炎的身体不会无缘无故疼痛。疼痛意味着体内存在炎症,而炎症配合遗传体质,最终会发展成子宫内膜异位症。

????什么时候需要就医?如何诊断子宫内膜异位症?

答:月经期间出现以下症状:腰痛、腿痛或麻痹、腹泻、腹胀、频尿或排尿疼痛、胃痛、呕吐、疲惫或无力等。月经期间的任何不适,皆可能与子宫内膜异位症有关。

一般的骨盆超声扫描只能在病情较晚期时发现,因此女性平均延误诊断时间长达7至10年。最准确的诊断方式是腹腔镜检查,但属侵入性检查。现今已有专科医师可进行「深度子宫内膜异位症影像扫描」,更有效识别病灶。

????子宫内膜异位症有哪些治疗方式?为什么药物无法根治?

答:由于子宫内膜异位症与遗传有关,因此没有永久性治愈方法。药物治疗只能控制病情,而无法根治;多数患者需服药至更年期,有些在更年期后仍需继续服药,因为病灶并不会完全消失,甚至少数病例可能癌变。

消融治疗可以清除子宫及卵巢的病灶,但无法全面根治,术后仍需长期药物控制直至更年期。

手术可彻底清除体内各处病灶,但必须由专门治疗子宫内膜异位症的妇科医生执行。手术后,若未搭配药物管理,疾病仍会复发。

结论:若要最大限度减少复发,需同时具备两项条件:

  1. 手术全面清除所有病灶(不仅是子宫和卵巢,还包括肠道、膀胱、输尿管、神经、横膈膜、肺部等);

  2. 长期药物管理至更年期,防止病灶再生。

????机器人辅助手术?与传统开腹手术/普通腹腔镜相比有何不同?

答:世界子宫内膜异位症协会于2013年发布指南,规定所有子宫内膜异位症手术均需通过腹腔镜进行,不能采用开腹手术。开腹手术无法彻底清除病灶。对于晚期子宫内膜异位症患者,机器人辅助腹腔镜手术是首选,因为子宫内膜异位症手术涉及多学科协作和多象限操作,绝不仅仅是子宫和卵巢的手术,尤其是在第四期疾病中。

要彻底清除子宫内膜异位症,需要对体内所有受累器官进行手术。机器人手术精准度高,因此能够确保在不损伤器官健康组织的情况下彻底清除病灶。

????机器人手术如何帮助缓解经痛及恢复生育能力?

答:机器人手术可精准清除所有病灶,
• 痛楚因炎症源头被移除而缓解
• 生殖器官健康组织得到保护,因此生育能力得以恢复

????进行机器人手术后,经痛能得到多大程度的缓解?

答:大多数患者可获得完全缓解。少于10%的患者因长期疼痛导致神经敏感化,仍可能出现与子宫内膜异位症相关的疼痛,这类患者需额外接受物理治疗以彻底缓解疼痛。

????切除子宫是否能治愈子宫内膜异位症?

答:不能。子宫内膜异位症是一种多器官、具遗传性的疾病。若恶化为癌症,通常是卵巢癌。因此,仅切除子宫无法解决问题,只要卵巢与其他器官仍有病灶,疾病仍会持续或复发。

????子宫内膜异位症是否只发生在年长女性?

答:不是。子宫内膜异位症可出现在新生儿身上。部分婴儿在母体荷尔蒙影响下,出生前后可能出现类似月经反应;若经血逆流,加上具备遗传因素,即可能形成病灶,但会在青春期后才活跃。

许多女性在青少年时期便已出现病变,只是未被诊断。等到30多岁就医时,往往已是第四期。

结论:子宫内膜异位症从出生前到更年期后都可能存在,与遗传相关。

要保护生育能力并减少多次手术的风险,须进行长期药物管理。

 

Kembali

Meet Our Specialists

Konsultasikan dengan Dokter Spesialis Kami Hari Ini!

Dengan pengalaman selama puluhan tahun, dokter spesialis kami siap membantu Anda hanya dalam beberapa klik.

Buat Janji Temu Hubungi Kami
Consult our dedicated specialists today!